Entrevista de Andrei Volkov a Victor Alfonso Lenta
Andrei Volkov: Lo primero, me gustaría darte las gracias por
tomarte el tiempo para responder a mis preguntas, me imagino que tienes una
agenda muy ocupada, así que procuraré ser breve.
La situación en Novorossia ha sido comunicada al resto del mundo en los
últimos tiempos. Yo por ejemplo he estado siguiendo los informativos europeos
desde el Euromaidán, a finales del 2013. Has sido un ejemplo entre los
pro-rusos, anti-Maidán y pronovorrusos, siendo reconocido como una figura de
resistencia europea internacionalmente. ¿Podrías presentarte?
Víctor Alfonso Lenta: Mi nombre es Víctor Alfonso Lenta, soy
ciudadano francés con raíces colombianas. Tengo 23 años y soy uno de los dos
comandantes de las Brigada Internacional en Novorossia.
Andrei: ¿Qué
tipo de vida llevabas en Francia antes de unirte a tus camaradas en Novorossia?
¿Qué fue lo primero que te hizo venir?
Víctor Lenta: Antes de la guerra en Novorossia fui un
conocido militante político en el movimiento nacionalista. Después, en enero
del 2014, cree junto a Nikola Perovic la organización geopolítica UNIDATÉ CONTINENTALE. Vinimos para
defender a la población del Donbás de esta agresión imperialista.
Andrei: ¿Tenías experiencia militar previa?
Víctor Lenta: Serví 5 años en el ejército francés como
paracaidista. Fui enviado a Afganistán, Costa de Marfil y Chad. Participé tanto
en los combates como en la instrucción.
Andrei: ¿Hablas ruso o como hablas con tus camaradas
rusos?
Víctor Lenta: No hablo bien ruso, pero desde el principio
estoy con Nikola Perovic, que tiene raíces serbias y habla serbio fluidamente. Después
de un mes y medio llegó un voluntario franco-ruso y ahora él es nuestro
soldado-traductor.
Víctor Alfonso Lenta junto a dos voluntarios brasileños
Andrei: Nuestra organización (Operación Novorossiya,
Solidaridad: Donbás) ve la cuestión novorrusa más allá de la división clásica
de izquierdas y derechas, algo que
puede unir a gente de diferentes ideologías y religiones. ¿Qué piensas sobre
esto? ¿Qué discusiones mantienes con los soldados con los que sirves?
Víctor Lenta: Como has dicho, Novorossia ha unido a
diferentes personas y organizaciones que hubieran lucha entre sí en conflictos
anteriores. La guerra en Novorossia está más allá de ideologías políticas y
creencias religiosas, luchamos todos contra un enemigo común: el imperialismo
americano y su brazo armado, la OTAN. Cada miembro de Unité Continentale es
consciente de esto.
Andrei: En Suecia han habido muchas discusiones sobre
la guerra en Ucrania, pero poco se ha dicho de lo que está sufriendo los
civiles novorrusos. En su lugar, se ha hecho hincapié en Putin y se ha escrito
mucha propaganda contra Rusia. Suecia también se está moviendo hacia la
pertenencia a la OTAN.
Víctor Lenta: Nuestro enemigo, la OTAN, usa los medios
occidentales para introducir la rusofobia entre los europeos para preparar la
guerra contra Rusia. Este fenómeno de demonización en los mass media ya se
usaron en Yugoslavia, Libia, Iraq o Siria. La población es la primera víctima
de este conflicto, la artillería ucraniana está acabando con civiles,
infraestructuras, colegios, iglesias, hospitales, casas y parques de juegos de
niños. La meta de esta estrategia del terror es hacer a la población huir para
que la Junta pueda tomar el Donbás.
Andrei: Finalmente, muchas gracias por gastar tu
preciado tiempo respondiendo estas preguntas.
Víctor Lenta: Gracias a ti.
Entrevista en inglés en: Operation Novorossiya
Traducción al español por Pueblo Indómito
No hay comentarios:
Publicar un comentario